Hola de nuevo,
No realmente, la norma indica lo siguiente:
Los usuarios cuyas cuentas se hayan cancelado tienen prohibido acceder, poseer y crear cualquier otra cuenta de YouTube.
Sobre lo otro... Accede a la configuración de la página de Google+ del canal en cuestión y localiza la configuración llamada "Herramientas de terceros".
¿La encuentras? Si es así, copia la dirección de correo que se muestra ahí.
¡Saludos!º