Hola el ales.
Probo la opcion que le mencione en su otra pregunta sobre este mismo tema?
La captura de pantalla que esta mostrando(la primera) no tiene que ver con los links de YouTube.
En su otra pregunta aqui en el foro de YouTube le habia explicado hoy los pasos a seguir para ajustar ese link del encabezado de YouTube.
Como sugerencia de nuevo, recuerde la recomenndacion que le hice hace varios dias desde su pregunta en el foro de Google+, no cree varias preguntas para un mismo tema.
Saludos.