Si el mensaje de error dice:
"Ingresa un nombre de usuario válido. Los nombres de usuario sólo pueden contener letras de la A a la Z o números del 0 al 9."
Entonces se refiere al campo que dice "Incluye la URL del canal en el que se muestre tu información personal. *". intenta escribiendo la URL completa del canal en cuestión en ese campo, o prueba escribiendo solo la parte de la URL que identifica al usuario, que es la que aparece después de /user/ o /channel/