Hola Alejandro,
Los videos de YT se pueden subtitular por los miembros de la comunidad, por la persona que subió el video o en algunos casos de forma automática por el mismos sistema de YouTube.
Ten en cuenta que todos los videos no son posibles de subtitular, dado a los idiomas, duración, y dificultad de identificación de cada video.
Un Saludo,
Gari.
