Hola,
Todo se está contabilizando correctamente y es el funcionamiento esperado de la plataforma.
El canal tiene la nueva URL personalizada que sirve para llevar a tu canal, pero no se mostrará en la barra de direcciones si se accede mediante otros lugares o si se navega por el canal.
La URL anterior que indicas, se trata del nombre de usuario heredado. Este, no es posible modificarlo ni eliminarlo.
Un Saludo.
