No esta nada mal, las letras de aceptar, están diciendo que el comentario se publico correctamente, y... si quieres modificarlo o agregar otro comentario, solo borra lo que ya esta escrito y presiona el boton otra vez.
Has la prueba, comenta en un video... espera unos 30 segundos y actualiza la pagina, y veras tu comentario.
Aun que, no se si con el navegador de ps3, se publique tan rapido como en un navegador normal.