Es posible que la URL se esté usando en Google+ o la haya usado algún canal o identidad de Google+ en el pasado.
También es posible que esté reservada para otra persona.
Normalmente si no aceptas la opción que te muestra ahora y aumentas de audiencia tanto el canal como G+, es posible que el abanico de opciones se abra.
Un Saludo,
Gari.