Para enviar una reclamación debes tener los derechos de algún contenido en el video que se piensa reclamar, y en este caso probablemente le pertenecen a la compañía que desarrolla y/o distribuye el juego. Deberías revisar si la compañía tiene una política de video establecida, pero aún así dudo que puedas o debas intentar una reclamación.
Podrías tratar de consultar a un experto en temas de derechos de autor, un abogado, si realmente quieres salir de dudas.