Antes del rediseño del interfaz era una función por defecto, yo la usaba a diario, los vídeos pasaban en la lista de reproducción sin perder la pantalla completa, por lo tanto han perdido una funcionalidad y deberían implementarla ya que podemos entender que estamos delante de un fallo (de quien sea).