¡Hola
Juan Patricio!
Ese es el comportamiento normal de YouTube, ya que todas las URLs del sistema antiguo de usuarios siguen estando vigentes. Por lo tanto, si alguien te busca por el antiguo usuario, aparecerá tu canal.
Respecto a lo del cambio de nombre, no creo que sirva ya que seguirás teniendo la URL antigua donde aparece colombiannyta, por lo que los usuarios te van a seguir encontrando con ese nombre por el buscador de YouTube o el de Google.
Puede que lo mejor para tu caso sea crear un canal de YouTube nuevo. No tienes nada de contenido en este, por lo que creo que no tendría muchas desventajas, y perderías la anterior URL.
Para más información puedes consultar el siguiente artículo de ayuda:
Espero que esto fuera de ayuda ;)
Saludos :-)
Para continuar con la conversación, debes regresar al Foro.