Si usas una dirección de correo de una cuenta suspendida para crear o vincular una nueva cuenta de YouTube, la cuenta será suspendida automáticamente.
Según los términos de uso ''si eres suspendido una vez, no podrás crear nuevas cuentas''... bien, para YouTube es difícil saber si un usuario suspendido crea una nueva cuenta salvo que use la misma dirección de correo (error fatal del usuario).
Olvídate de usar esa dirección de correo para crear una cuenta en YouTube, está vetada.