Probablemente el botón era de un bloqueador de anuncios y terminaste bloqueando el reproductor o algún servidor de YT. Revisa la sección de complementos/extensiones de tu navegador y mira si puedes configurar el complemento y eliminar el filtro que probablemente se añadió.
Quizás se trata de AdBlock
