En vez de poner un enlace tipo
www.ejemplo.com, ¿es posible esconder ese enlace detrás de una o varias palabras?
Algo así: Clica AQUÍ (y que al clicar sobre la palabra AQUÍ se abra una nueva pestaña con la web
www.ejemplo.com).
Por supuesto la página enlazada tendría relación con el contenido del vídeo, y el objetivo del vídeo no sería desviar el tráfico fuera de YouTube.