Pues.. descargatelo con atube cacher u otro programa similar.. Y con un programa de edición de vídeos.. Camtasia 6 o 7, movimaker, pincle.. etc modificas ese vídeo como se te antoje y permita cada programa.. Todos te dejaran cortarlo.. una vez lo tengas a tu gusto lo procesas y subes.. Y haces lo mismo con el resto del vídeo.. en vez de cortarlo por el fina lo cortas por el inicio y editas la 2da parte.. Un cálido saludo desde España ;)