Hola,
Los videos se pueden bloquear por países, pero no es una función que esté lanzada para todos los usuarios o sea viable para tu caso.
Si pones los metadatos del vídeo (Título, descripción, etiquetas...) y el idioma del video como inglés, el video estará preparado para mostrarse a los espectadores de habla inglesa.
Un Saludo.
