Hola Ankiih.
Yo recomendaria consultarlo con los expertos del
foro de chrome ya que parece ser un problema del navegador y no de youtube.
Te transferiré a una consulta anterior donde se indicó el mismo problema, es un caso que siguiendo las indicaciones de nuestro experto gari puede o no solucionarse, si no se soluciona, tal y como indica nuestro experto es un caso recurrente del que ya se tiene conocimiento
. chrome no aplica pantalla completa