Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

En algunos videos con subtitulos en español de españa y en inglés se ven por defecto en inglés

kemm
4/11/17 9:42
Hola,esto solo pasa en mi cuenta de youtube desde hace unas semanas,con otras cuentas no sucede.En mi cuenta el idioma esta configurado como español de España y mi ubicacion es España.Pero en videos como este
 https://www.youtube.com/watch?v=Hfo6hoN0PUw&list=PLNvfPLeflTn8b_GfT6P7dEeyL7GAj8eeg&index=74&t=396s
tengo que ir a la configuracion en la ventana del reproductor y seleccionar español de españa ya que aparecen por defecto en ingles.
Lo unico que se me ocurre es que haya habido un problema cuando se me activaron nuevas funciones de youtube y volví manualmente al youtube normal,ya que fue por la misma fecha.
¿Se os ocurre que puedo hacer para con mi cuenta actual poder volver a ver esos subtitulos de nuevo en automaticamente en Español.?

Respuestas (2)

@G
4/11/17 9:51
Hola,

¿Nos pasas capturas de pantalla completa de cuando se muestre ese error?
kemm
4/11/17 10:22



Las dos imagenes superior e inferior indican que en el mismo videos los subtitulos automaticamente se situan en inglés.En la imagen del medio ves la configuracion de idiomas en youtube en su parte inferior y muestra que estan en español.