Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Cómo puedo dejar de ver los nombres de los videos traducidos y ver el nombre original de estos?

tadeo orellana
15/12/18 22:20
Me resulta muy incómodo tener Youtube en español (latinoamérica), sabiendo inglés y tener que ver los nombres de los vídeos mal traducidos desde el inglés por la falta de contextualización de las traducciones.

Respuestas (1)

@G
16/12/18 1:55
Hola,

En la actualidad no es posible desactivar las traducciones.
No obstante aclarar que las traducciones no las añade YouTube de forma automática y lo hace el propietario del canal en su contenido.

Es decir, puedes dejarle comentarios para que pueda mejorarlas.

¡Saludos!