ACTUALIZACIÓN:
Efectivamente se trató de un cambio intencionado y el equipo lo va revertir temporalmente para que esté como antes. Es decir, poder consultar esos informes desde Google AdSense también.
De todas formas en la página principal de AdSense, se va recibir en los próximos días una notificación de que todas las métricas y reportes de YouTube no se mostrarán más.
Este cambio será definitivo en el inicio del próximo año y la página principal de AdSense notificará muy en breve sobre esta información.
--------------------------------------------------------------------
Hola de nuevo,
Los ingresos desde siempre se ha indicado que se revisen en Analytics de cada canal de YouTube.
Ahí se tiene la cantidad estimada de ingresos que se van generando.
Cada mes, entre los días 10 y 14 los ingresos de YouTube se pasan a la cuenta de AdSense.
Es decir, lo generado en el mes de Enero se pasa entre esos días de Febrero a la cuenta de AdSense para que se vaya acumulando hasta llegar al límite de pago o cobrarlo directamente.
Accediendo a: https://www.google.com/adsense/new/payments/main/ deberías poder ver los ingresos totales que se pasan a la cuenta de AdSense cada mes (entre los días 10 y 14)
Tranquil@s que los ingresos generados son vuestros y no se han perdido :)
Un Saludo.