Hola a todos y ¡Gracias Juan!
La portada de Google+ o del perfil de Google, es independiente al del canal de YouTube.
De todas formas, se trata de que el navegador que estás usando, no está aceptando las cookies terceras.
Accede a YouTube, intenta cambiar la imagen y fijate en la parte superior derecha del navegador (En la barra de direcciones).
¿Aparece el icono de una galleta con una x? Haz clic en ella y permite el uso de las cookies.
Saludos.