Un canal no se puede desvincular de la cuenta Gmail con el que se creó, pero si tienes una pagina en G+ asociada al canal, podrás incluir otros administradores con otros correos electronicos. Pero como según dices has perdido el ingreso a la cuenta de Gmail, deberías preguntar en el foro correspondiente que puedes hacer para recuperarla, si es que se puede.
Saludos.
