Hola Facundo.
La información de inicio de sesión en YouTube y muchos otros sitios generalmente se almacena en cookies del navegador que usas. Si tu sesión no es recordada después de salir del sitio o cerrar el navegador, deberías revisar la configuración de cookies del navegador.
En el caso de Chrome puedes ir a la sección de
Configuración >> Configuración de contenido >> Cookies para verificar si se está permitiendo el almacenamiento y lectura de cookies, y que no esté habilitada la opción que solo las conserva hasta que el navegador sea cerrado.
Sería bueno saber cómo te fue después de revisar esta configuración en tu navegador...