Si usas Firefox 4 en adelante o Chrome, entonces la página de subidas normal
http://upload.youtube.com/my_videos_upload ahora tiene tecnología que permite subidas realmente reanudables y no parcialmente como la herramienta de subida de Java.
Si usas estos navegadores, deberías poder subir un vídeo e interrumpir la subida en cualquier momento (cerrar, apagar, cancelar). La próxima vez que subas -el mismo- archivo, continuará desde el punto en que quedó la vez anterior (siempre y cuando NO hayas eliminado la subida incompleta de la sección ''Mis vídeos''). Sabrás que tienes esa versión de la página de subidas, porque el límite de 2GB no aparecerá listado entre las restricciones de subida.
Ahora también se ofrece una herramienta de subida similar a la de Java pero que usa Silverlight de Microsoft para Internet Explorer únicamente
http://upload.youtube.com/my_videos_upload?restrict=silverlight (al igual que con la herramienta de subida de Java, esta herramienta puede continuar la subida si hay interrupciones en la conexión, pero no se puede cerrar la ventana del navegador, cancelar la subida o la sesión porque se perderá todo el progreso).