A mí también me pasaba a menudo desde hace un tiempo. El problema es que el sistema de comentarios nuevo a veces cuenta mal el número de caracteres restantes. En mi caso me dacía que me quedaban todavía 300 estantes, y contándolos en un editor de texto resulya que ya pasaba de largo de los 500, así que Youtube contaba fatal los caracteres. Partí el mensaje en dos de 300 caracteres cada uno más o menos y ya funcionó bien