Tengo este problema desde hace mucho tiempo, he dejado comentarios desde la misma app avisando de este bug pero nunca he tenido respuesta, también he dejado reseñas en la AppStore (obviamente negativas) y parece que hablo con la pared.
Espero por este medio sea visto.
Actualmente tengo un iPhone 6 en iOS 9.0.2 con la última versión de la app oficial de YouTube (la cual por cierto, siempre dicen que incluye mejoras y arreglo de bugs pero no me han arreglado este desde hace años, literalmente.
Que puedo hacer para ayudar a solucionar esto?
Saludos.