Solo lectura

YouTube - Foro de ayuda

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

Canales de Youtube

Ezozi
1/03/16 3:34
¡Buenos días! Tengo una cuenta de youtube y mi intención es la de crear diferentes canales por cada idioma (en total 4 canales). Muchos vídeos son idénticos en diferentes idiomas (ya que no hay textos ni voz en los vídeos), sólo que cambiaría el título del vídeo, las descripción, las tarjetas, etc.

Mi pregunta es la siguiente: ¿debo subir todos los vídeos por cada idioma o hay alguna manera de duplicar un canal y después realizar los cambios?

Gracias!

Respuestas (4)

@G
1/03/16 3:56
Hola,

Sube los vídeos únicamente al canal y usa las funciones de traducir los datos del canal.
De esta forma, todo estará en el mismo sitio y el idioma irá cambiando dependiendo del idioma de los espectadores:
Ezozi
1/03/16 5:38
O, muchas gracias!

Entonces, entiendo que: 
Mi canal, en original, está en Español y si lo traduzco a francés y al inglés (por ejemplo), un usuario que entre a mi canal desde un idioma (francés por ejemplo), entiendo que verá todo mi canal en francés. ¿Es esto así?

Y, por cada idioma, ¿se pueden cambiar las miniaturas de los vídeos?

Gracias!
@G
1/03/16 5:44
Hola de nuevo,

Exacto, así sería.
Sobre las miniaturas... Por el momento no es posible subir una por cada idioma :/

De todas formas, puedes mandar la idea desde el enlace Enviar comentarios, al final de todas las páginas de YouTube.
Así, el equipo lo podrá tener en cuenta :)

¡Un Saludo y Gracias Ezozi!
Ezozi
1/03/16 7:05
Buenas tardes,

OK, perfecto, muchísimas gracias!!

¡Un saludo y buen día!