Puede ser muy subjetivo y relativo (yo no soy abogado), pero creo que siempre y cuando no te lucres directa o indirectamente con el uso de ese contenido, la posibilidad de algún problema es mínima.
Aunque es difícil saber cómo tome el autor del contenido en cuestión, el hecho de que promociones un producto de terceros en ese vídeo. Si se toma más por el lado de recomendar el producto y no promocionarlo, creo que podría verse mejor, pero quizás debas contactar al autor de la música en cuestión y discutir el asunto.