Hola,
Si realmente la protección ha expirado, puedes subir ese material a YouTube.
De todas formas, tendrás que informarte bien de si realmente esa noticia es cierta o no.
YouTube no asesora en temas legales, únicamente cumple las leyes.
Un Saludo y Gracias.