De la misma forma en que se sube cualquier video a YouTube, teniendo una copia en tu equipo, y haciendo clic en el enlace "Subir video".
Si no tienes los derechos o autorización del dueño de los derechos para subir el contenido a YouTube, no deberías subirlo, puedes tener algunos problemas.