Hola
No se puede subir contenido de terceros, si tienes las licencias entonces sí puedes.
Si planeas apegarte al Uso Legitimo requieres consultar a un abogado pues si el reclamante manda su denuncia deberás poder apelar indicando el uso legitimo de forma correcta informada de que lo cumples para mantener el video.
(se puede reclamar cualquier tiempo de un video, hasta una sola imagen si pertenece a un tercero por el tercero o sus apoderados)
Debes leer las normas de la comunidad en youtube para que puedas descartas lo que infringe y no, así como las directrices de los anunciantes si deseas monetizar en algun momento
saludos.