No se puede saber la razón de porqué algunas veces retiran ese tipo de contenidos y otras veces no, porque los empleados no discuten las políticas del sitio, así que no obtendrás una respuesta por parte de ellos en esos asuntos.
Existe la posibilidad de apelar las acciones tomadas contra tu vídeo en caso de infracciones de las normas de la comunidad. Debería aparecer un enlace junto a cada infracción en el estado de cuenta
http://www.youtube.com/account#manage/status , puedes encontrar la información sobre el proceso en el artículo de ayuda de referencia.
Así ellos revisarán el vídeo nuevamente, y decidirán si... -la infracción permanece, -restauran el vídeo completamente, -lo restauran con una restricción de edad o -eliminan la infracción sin restaurar el vídeo.
¡Suerte!