Nop, las etiquetas no modifican la URL ni el código de inserción. Puedes editar las etiquetas de tus vídeos dirigiéndote a
http://www.youtube.com/my_videos y haciendo clic en el botón
[Editar] del vídeo en cuestión, busca el campo
Etiquetas, escribe las palabras clave que quieras separadas por espacios y guarda los cambios.
Recuerda que los cambios en las etiquetas pueden tardar varias horas en hacer efecto, así que los resultados de busqueda no mostrarán diferencias hasta despues de varias horas.
¡Suerte! :)
