HOLA!!
Abajo le adjunto un enlace de "Drive” (ya que pesa 23 megas) de un vídeo para que compruebe lo que me pasa, al principio le estoy dando varios clicks del puntero para activar los subtitulos, no responde, y pulsé el atajo “c” (Closed captioning) para activarlo, no responde, despues de los 22 segundos le doy "refrescar" o "volver a cargar página”, y al final si que se activa. Tengo que refrescar cuando tengo que ver los vídeos con subtítulos, es un poco extraño, hace dos días no me había pasado nada de eso.
Creo que algún algoritmo habrá fallado, no sé.
