Si tenés arnet el problema es el mismo arnet, te invito a que veas este post que dan una descripción de lo que pasa
http://goo.gl/pQOqE. Ahí dan una solución, pero para no hacerte tanto lío no queda otra que usar proxy... hay miles de variantes.. a mí me dió resultado con el servidor de Rusia... entrando así a youtube
www.youtube.com.s35.incloak.com, y usé el adblock para quitarle la publicidad. Es una sugerencia, cada cual hagaló a su gusto.
Saludos.