¿Por qué los títulos de los vídeos se traducen automáticamente al castellano?

Esta página web es un archivo de los hilos antiguos de los foros de Google. Más información

¿Por qué los títulos de los vídeos se traducen automáticamente al castellano?

ESPAngel217

15/10/18 11:00

Es muy molesto que hasta los títulos de algunas canciones que están en inglés sean traducidos al castellano y me gustaría que los títulos me aparecieran como son originalmente.

Gracias de antemano,

ESPAngel217

Respuestas (1)

Manny M

15/10/18 11:07

Hola.

En este momento no hay forma de desactivar esta función. YouTube ofrece versiones traducidas de la información de canales y videos que su dueño haya configurado, y las muestra de acuerdo al idioma de la interfaz de cada usuario que accede al contenido.

Puedes enviar tus comentarios o sugerencias directamente al equipo de YouTube para que consideren la opción de desactivar esta función según la preferencia de cada usuario >> Enviar sugerencias o comentarios - Ordenador - Ayuda de YouTube