Hola Antonio,
Una captura de correo no sirve como prueba.
(Es muy fácil de falsificar)
La mejor prueba es un contrato firmado por ambas partes.
Para mas información sobre estos temas lo mejor es contactar con un abogado o especialista en estos temas.
Saludos.