Hola,
Si insertas un video privado, solo las personas a las que has compartido el video desde YouTube (Dirección de correo electronico), podrán verlo.
En tu caso, sería mejor opción la opción "Oculto".
De esta forma, solo la gente que tenga la URL, podrá ver el video.
Un Saludo,
Gari.
