YouTube - Foro de ayuda

Hola, tengo pensado abrir dos canales de yotutube para subir los mismos vídeos pero uno dirigido al público español y otro al público inglés con sus respectivas traducciones y demás, mi duda es que si existe algún riesgo de que esto sea tomado como contenido duplicado, he visto canales que hacen lo mismo pero tengo la duda de si existe la posibilidad de que sea perjudicial.