¿Estás adjuntando archivos de video al formulario? Dudo que se puedan enviar, creo que el formulario está pensado para documentos (texto, pdf, imágenes), más que para otros archivos de gran tamaño. ¿no sería mejor si preparas un documento online (en Google Docs, por ejemplo) y escribes el enlace a ese documento en lugar de adjuntar un video?
Por cierto ¿para qué quieres adjuntar un video? creo que en algunos casos podría hacer las cosas más complicadas, especialmente si es lo único que vas a enviar, pero esa es mi opinión.
Cuando YouTube pide información o documentación para probar que tienes los derechos de uso comercial de un video, es buena idea añadir cualquier cosa que ayude a probarlo, pero se suele recomendar describir textualmente cómo y con qué herramientas/equipo fue producido el video, dónde fue grabado, cuándo, quiénes aparecen en el video, además de declarar que tienes todos los derechos universales de distribución y uso comercial de todos los contenidos en el video.
Si hay otros elementos en el video, entonces es posible que debas añadir más información, consulta la referencia, allí hay información importante sobre ello. Recomiendo que también tengas en cuenta eso a la hora de enviar el formulario.