Todos mis videos tienen subtitulos en español e ingles en todas sus variaciones (en caso del español, ademas de "español" estan las versiones de españa, mexico y latinoamerica). Me interesa que los usuarios que tengan configurada su cuenta para que automaticamente les aparezca el subtitulo de su idioma (sea en ingles o español) puedan verlo sin que tengan que activarlo independientemente de su variacion de idioma, mi duda es ¿para eso tengo que tener un subtitulo en la variacion especifica del idioma del usuario o solo con poner "español" ya se aplica a todas las variaciones del español para que el usuario las vea por defecto, sin importar que sea españa, mexico o latinoamerica?. Es decir, no quiero que alguien que tiene su cuenta configurada en "español (españa)" se pierda de los subtitulos solo porque yo los subi unicamente a "español" o "español (latinoamerica)" por ejemplo.
tambien otra duda era que cuando un usuario no registrado o sin iniciar sesion ve uno de mis videos, ¿puede ser que le aparezcan los subtitulos automaticamente de alguna forma?
y una ultima pregunta, si yo tengo subtitulos en todas las variaciones de los idiomas, al tener mas cantidad de subtitulos en un mismo idioma eso ayuda a los metadatos y que mi video se posicione mejor?
muchisimas gracias por la atencion, son respuestas que busco mucho y aun no encuentro
