Hola Pablo,
¿Esa lista de reproducción es tuya?
Si es así, podrás eliminar el video de ella.
Si la lista es de otra persona... Por mucho que no te guste la canción, esta, se reproducirá siempre.
¿Has probado creando tus propias listas de reproducción?
Un Saludo y Gracias Pablo :)