Muchas gracias. Seguí los consejos de Solcelta y ahora camina. Claro que cada vez que quiero ver un video tengo que decir que uso una versión de Safari distinta que la 5, sino no funciona.
Espero que YouTube o Flash, o quien sea encuentre una solución y nos dejen de embromar a los usuarios con sus pujas comerciales y tecnológicas.
Gracias.