Hola,
En caso de utilizar una pista de audio de la Biblioteca de YouTube, si puedes monetizar a tu favor el vídeo, siempre que el resto del contenido te pertenezca, claro está.
Mejor si colocas los créditos al artista, pero no es obligatorio.
Aquí la información completa :
La biblioteca de audio de YouTube permite a los usuarios añadir canciones en sus vídeos que no tienen reclamaciones por derechos de autor y que permitirán a los creadores monetizar sus vídeos.
Los partners que utilicen este audio aún pueden recibir reclamaciones, pero en este caso basta que indiquen el nombre de la canción y especifiquen que la han descargado de la biblioteca de YouTube para retirar el bloqueo.
Saludos.