Hola de nuevo y Gracias por los detalles,
Tener en cuenta que los videos pueden llegar a tardar varias horas en procesarse.
De todas formas, es un proceso que se hace en los servidores de Google, por lo que podeis cerrar el navegador o apagar el equipo sin problema, dado a que se sigue procesando el video.
En el siguiente articulo del centro de ayuda, tenéis más información:
Saludos y Gracias,
Gari.