Es porque cuando los ves en tu compu no está compreso y se ve a todo su calidad, pero lo que hace Youtube es comprimir el peso (240p o 360p) para que el video se carge más rápido. Te recomiendo cambies de formato a .mov
Recuerda: Entre mayor tiempo invertido mejor resultado.