Hace mucho que tengo este problema y cuando busco en internet parece que soy el unico que le pasa.
Cuando veo un video, los subtitulos se ven de color blanco. y el fondo del subtitulo tambien es blanco pero transparente. y es muy normal que cuando el video tenga partes blancas sea imposible de leer. antes el fondod el subtitulo era negro. busque en las configuraciones pensando que toque algo pero no encontre nada.