Hola.
Para encontrar las opciones para añadir transcripciones a tu video, puedes hacer esto:
1. Ir al
gestor de videos de tu cuenta y hacer
clic en el botón [Editar/Modificar] junto al video en cuestión.
2. Hacer clic en la pestaña de subtítulos.
3. Hacer clic en la opción [Añadir nuevos subtítulos] y seleccionar el idioma en que se realizará la transcripción.
4. Se te presentarán 3 opciones:
- Subir un archivo: En caso que ya hayas preparado la transcripción simple de lo que se dice en el video, en un archivo de texto, o tengas un archivo de subtítulos con tiempos preparado.
- Transcribir y sincronizar automáticamente: Opción que te permitirá escribir la transcripción directamente en la página y solicitar la sincronización automática.
- Crear nuevos subtítulos: Opción que permite crear los subtítulos directamente desde YouTube y establecer manualmente los tiempos de cada línea.
Después de usar alguna de estas opciones correctamente (la sincronización automática puede tardar algunos minutos en tarminar), verás la opción para publicar los subtítulos
>> Añadir tus propios subtítulos - Ayuda de YouTube
