Hola Mragusyt,
Efectivamente como lo explicas decidiste eliminar productos de Google+ vinculados a tu canal de Youtube, por tal motivo esto ocasiono que desapareciera la campana de notificaciones de tu cuenta. Te recuerdo que si eliminaste tu perfil de Google+ al ejecutar estas acciones los datos eliminados no podrán restablecerse y no puedes deshacer esa acción. Sin embargo te recomiendo crear un nuevo perfil en Google+ y vincularlo nuevamente a tu canal para que este pueda obtener nuevamente las notificaciones.
Te invito a visitar los siguientes enlaces.
Si tu problema persiste no olvides en volver a comunicarte con nosotros y a la brevedad uno de nuestros colaboradores te responderá.
SALUDOS.