Me temo que desde YouTube no se puede hacer nada en especial para la carga más ligera de vídeos...
Te puedo recomendar un par de cosas:
-usar la versión de prueba Feather (no carga comentarios, muy pocos vídeos relacionados, y otras funciones).
Activar aquí.
-Si no lo tienes activado aún, activar esta opción en
http://www.youtube.com/account_playback