Hola,
El nuevo sistema de URLs funciona de esa manera.
Sirve para llevar a tu canal, no para que se muestre cuando se accede a el.
Además, no tienen el formato /user/
Lamento decirte pero una vez reclamada la URL personalizada (Que ya la tienes) no es posible modificarla.
Un Saludo.